Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন - Please, call me Robert
  • শরীরকে অবহেলা করলে একদিন সে তোমাকে অবহেলা করবে - If you neglect your body, one day it will neglect you too
  • আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - Can I reserve a room?
  • আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন? - Where do you do your shopping?